Les Vacances de Pikachu

Durée : 20 minutes, Langue : VO, Réalisé en : 1998, par : Kunihiko Yuyama
Avec : Ikue Otani, Satomi Kourogi, Rikako Aikawa
Synopsis : Pendant leur voyage, Sacha, Ondine et Pierre décident de laisser leurs Pokémon dans un centre de vacances. Sacha demande à Pikachu de faire attention à Togepi. Dès l'entrée, Pikachu se fait écraser par ses congénères, visiblement plus pressés que lui d'entrer.